Epic XIV - Blush na África
Primeiras impressões:
Desembarcamos na Cidade do Cabo após 13h de viagem. Literalmente viajamos meio mundo pra chegar aqui. A quantidade de bikes na esteira de bagagem no aeroporto Me formou um leve sorriso no meu rosto, acompanhado da sensação de fazer parte de alguma coisa muito legal.
Montamos as bikes e saímos pra um role a beira mar. Fomos paradas por um senhor falando inglês com o delicioso sotaque Sul-africano: "com licença, ha alguma coisa especial acontecendo na cidade? Nunca vi tantas bicicletas..." "sim senhor. Uma coisa muito especial esta acontecendo por aqui. A maior prova de mtb do mundo."
E seguimos pedalando como se fossemos as rainhas da savana :)
First impressions: We landed in Cape Town after 13 hours in the plane. We literally travelled half world to get here. The amount of bikes on the lugage belt brought a smile to my face, and the Happy sensation of being part of something great.
We Assembled the bikes and went for a ride along the ocean. A gentleman from the área stoped us to ask If there was something special going on, as he had Never seen do many bikes around. To what We andastes: "very special insere, sir. It's the biggest mountain bike race in the world."
And We cycled away feeling like queens of the savana.
Desembarcamos na Cidade do Cabo após 13h de viagem. Literalmente viajamos meio mundo pra chegar aqui. A quantidade de bikes na esteira de bagagem no aeroporto Me formou um leve sorriso no meu rosto, acompanhado da sensação de fazer parte de alguma coisa muito legal.
Montamos as bikes e saímos pra um role a beira mar. Fomos paradas por um senhor falando inglês com o delicioso sotaque Sul-africano: "com licença, ha alguma coisa especial acontecendo na cidade? Nunca vi tantas bicicletas..." "sim senhor. Uma coisa muito especial esta acontecendo por aqui. A maior prova de mtb do mundo."
E seguimos pedalando como se fossemos as rainhas da savana :)
First impressions: We landed in Cape Town after 13 hours in the plane. We literally travelled half world to get here. The amount of bikes on the lugage belt brought a smile to my face, and the Happy sensation of being part of something great.
We Assembled the bikes and went for a ride along the ocean. A gentleman from the área stoped us to ask If there was something special going on, as he had Never seen do many bikes around. To what We andastes: "very special insere, sir. It's the biggest mountain bike race in the world."
And We cycled away feeling like queens of the savana.
Comentários
Postar um comentário